• Русско-немецкий Словарь Швейных Терминов
• Словарь Швейных Терминов На Английском Языке
• Словарь Швейных Терминов

Профильный труд (швейное дело) СЛОВАРЬ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ 1 ТЕРМИНОЛОГИЯ РУЧНЫХ РАБОТ Сметывание – временное соединение 2 деталей, примерно равных по величине, с посадкой или без нее по намеченным линиям. Стежки длиной от 0,5 до 2.5 см со стороны сметывания, 0.2 – 0.5 см с обратной стороны. Строчку прокладывают на расстоянии 0.1-0.15 см от намеченной меловой линии в сторону среза детали, чтобы сметочные стежки не попали под машинную строчку. Сметывают боковые и плечевые срезы, передние и локтевые срезы рукава, и др. Наметывание – временное соединение 2 деталей, наложенных одна на другую.

Наметывают подборта на борта, накладные карманы на полочку. Длина стежка 0.7 – 2.5 см.

Иногда наметывание производят косыми стежками, когда необходимо получить устойчивое соединение деталей, только при соединении гладких тканей. Приметывание – временное соединение мелкой детали с крупной или неосновной детали с основной. Приметывание манжеты к рукаву, клапанов к линии карманов.

2 Заметывание – временное закрепление подогнутого края детали, складок, вытачек сметочными стежками. Низ юбки, платья, низ рукава. Длина стежка 1 -3 см. Вметывание – временное соединение 2 деталей по овальному контуру сметочными стежками. Вметывание воротника в горловину, рукава в пройму. Выметывани е – закрепление обтачанного и вывернутого края с образованием канта, рамки или расположением шва на сгибе.

Выметывание производят прямыми или косыми выметочными стежками длиной 0.5 – 1.0 см. Строчку прокладывают со стороны той детали, на сторону которой перепускают ткань. Ширина канта 1-2 мм. Подшивание – прикрепление подогнутых краев одной детали к другой или этой же детали потайными подшивочными стежками. Частота стежка 2 - 4 на см. Йон колфер артемис фаул графический роман читать.

Пришивание – прикрепление к детали фурнитуры, отделки или украшения. Пришить пуговицу, крючки, кнопки, стразы, пайетки. 3 ТЕРМИНОЛОГИЯ МАШИННЫХ РАБОТ Стачивание – соединение двух и более срезов по совмещённым краям.

Швейная терминология Швейные определения и слова мы частично узнали из статей Швейные. Для такого случая я и решила составить своеобразный «словарь портнихи». Я не берусь охватить весь спектр технологических терминов, применяемых в швейном производстве, однако в помощь новичку швейного дела подобрала определения, которые могут понадобиться на первом этапе. Итак: термины, связанные с деталями и конструктивными элементами швейных изделий: плечевое изделие - одежда, опирающаяся на верхнюю опорную поверхность туловища. Слайд №2: В швейном мире, как и в любой другой отрасли есть своя терминология. Понять какие. Словарь швейных терминов. Для точного понимания описания шитья того или иного изделия необходимо знать некоторые термины. Проверьте себя. Всегда ли вы правильно понимали инструкции.

Как вы уже догадались – это стачивание боковых, плечевых срезов, срезов рукавов. Притачивание – соединение мелких деталей с крупными – притачать клапан, карман.

Обтачивание – соединение деталей с последующим их вывёртыванием. Обращаю ваше внимание «ВЫВЁРТЫВАНИЕМ», а не выворачиванием! Швейники говорят так! Обтачивание бортов, клапанов, горловины.

Втачивание – соединение деталей по овальному контуру. Втачивание воротников в горловину, рукавов в пройму.

Настрачивание – прокладывание строчки при наложении одной детали на другую для их соединения; прикрепление припусков швов, складки в одном направлении. Настрачиваем боковые и плечевые швы, кокетки, накладные карманы. 4 Растрачивание – прокладывание строчки на детали для закрепления припусков шва, складки, направленных в противоположенные стороны. Мы растрачиваем швы рукава, спинок, полотнищ юбок, встречные складки. Застрачивание – прокладывание строчки для закрепления подогнутого края детали или изделия. Концы всех внутренних строчек закрепляют обратной строчкой – закрепкой длиной 0,7-1,0 см.

Русско-немецкий Словарь Швейных Терминов

При прокладывании строчки по замкнутому контуру концы строчки заходят друг на друга не менее чем на 1,5 – 2,0 см. 5 ТЕРМИНОЛОГИЯ ВТО ВТО – влажно-тепловая обработка. Проутюжить – удалить утюгом замины, складки на деталях кроя (отутюжить) или в готовом изделии.

Приутюжить – уменьшить толщину детали, кроя, шва, сгиба, придавая им правильную форму. Разутюжить – расправить припуск шва или складки на две стороны, закрепить утюгом. Заутюжить – направить припуск шва ли складки в одну сторону, закрепить утюгом. Сутюжить – уменьшить длину среза детали, придавая ей необходимую форму, убрать утюгом сборки, слабину, уплотняя ткань. Сутюживаем слабину на концах вытачек, посадку и т.п. Оттянуть – удлинить край детали для получения изогнутой формы.

Оттягиваем средний срез брюк, например. 6 Отпарить – удалить ласы (блеск) с ткани при помощи мокрой ткани, сложенной в несколько слоёв, или паром. Отпаривают готовое изделие. Декатировать – увлажнить и проутюжить ткань перед раскроем для предотвращения в дальнейшем её усадки. Отутюжить шов «на ребро» - после стачивания двух деталей отутюжить в этом же положении. Например, клинья юбки-годе. И самое главное: профессиональные портные НЕ говорят «ГЛАДИТЬ»!

Гладят кошку, а МЫ –УТЮЖИМ. Профильный труд (швейное дело) СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ И ПОНЯТИЙ ПО ПРЕДМЕТУ 8 Детали кроя платья: полочка, спинка, рукав, переднее полотнище юбки, заднее полотнище юбки, подборт, нижний и верхний воротник. Долевая нить (нить основы) - нити, идущие вдоль ткани (вдоль кромки). Они тонкие, гладкие, прочные, по этому направлению ткань не растягивается. Искусственные ткани. Сырьем для изготовления искусственных тканей является целлюлоза, вырабатываемая из отходов древисины и хлопка. Конструирование одежды - это процесс разработки конструкции: чертежа изделия в натуральную величину.

Краевые швы применяют для обработки краев деталей или срезов. Детали располагаются по одну сторону от шва. Кромка - предохраняет ткань от осыпания. Льняные ткани. Сырьем для получения льняных тканей является льняное волокно, получаемое из стеблей льна. Модель - это образец изделия. 10 Оператор швейного оборудования (швея) выполняет швейные операции (шьет одежду).

Словарь Швейных Терминов На Английском Языке

Осанка - это характеристика вертикального равновесного положения тела человека в положении стоя или при ходьбе. По осанке фигуры разделяют на нормальные, сутулые и перегибистые. Это необходимо учитывать при конструировании и моделировании одежды. Основа - нити, идущие вдоль ткани. Они не тянутся, звонкие при растягивании, идут вдоль кромки.

Сильнокрученые, гладкие, прочные, тонкие, ровные. Основные линии фигуры - линия шеи, линия груди, линия талии, линия бедер, линия колен. Отделочные швы предназначены для отделки деталей и изделия в целом. Их применяют для создания определенного силуэта. Перед (отрезной или неотрезной по линии талии) - деталь, состоящая из одной детали. Плечевая одежда - это та, которая надевается и носится на плечах.

12 Пряжа - текстильная нить, состоящая из последовательно скрученных волокон. Процесс изготовления одежды состоит из 3 основных этапов: 1) создание модели, конструкции и лекал; 2) подготовка ткани к раскрою и раскрой; 3) пошив изделия и его отделка. Размер определяется меркой обхвата груди, для мужских сорочек - размером обхвата шеи, для поясных изделий размер определяется меркой обхват бедер. Рукав - 1) верхняя часть машины, состоящая из вертикальной стойки, горизонтального корпуса и фронтовой доски; 2) часть одежды.

Рюши - вид отделки. Отличаются от оборки тем, что в нем обрабатывается не один, а оба долевых среза.

Сантиметровая лента необходима при снятии мерок. Изобрел в 1810 году французский портной. Сделана из прорезиненной ткани длиной 1 м 50 см, шириной 2.0 см, с металлическими заклепками на концах. Синтетические ткани. Сырьем для производства синтетических тканей являются волокна, получаемые при переработки каменного угля, нефти и газа. 14 Технологический процесс - это ряд действий, в результате которых заготовка превращается в готовое изделие с помощью технологических машин, ручных инструментов и приспособлений. Ткачество - процесс производства ткани из волокон.

Уток (уточная нить) - нити, идущие поперек ткани. Они толще, чем нити основы, мягкие, пушистые, гибкие, имеют слабую крутку, и по этому направлению ткань больше растягивается и менее прочная. Фасон изделия - внешние черты любого изделия, определяемые формой деталей, линиями, их соотношениями, отделкой.

Фурнитура- это вспомогательные детали, предназначеные в швейном производстве для застегивания одежды (пуговицы, кнопки, крючки, пряжки, 'молния' и т.п.). Хлопчатобумажная ткань. Сырьем для получения х/б тканей являются волокна хлопчатника. Художник-конструктор воплощает идеи художника-модельера в чертежах и выкройках (лекалах). 7 Антропометрические точки - ясно выраженные и легко фиксируемые образования скелета (шероховатости, бугры, отростки костей и т.п.) очерченные границами на мягких тканях, специфические кожные образования. Точки помогают исключить ошибки при снятии размерных признаков: верхушечная, шейная, основания шеи, ключичная, верхнегрудинная, среднегрудинная, плечевая, лучевая, шиловидная, сосковая, коленная, передний угол подмышечной впадины, задний угол подмышечной впадины, ягодичная, точка высоты линии талии.

Атласное переплетение - нить основы проходит под несколькими нитями утка. Бытовая одежда - повседневная, домашняя, нарядная, спортивная, национальная. Волан - вид отделки. Выкраивается по кругу. ВТО - влажно-тепловая обработка. Специальная обработка деталей или изделия влагой, теплом и давлением с помощь.

Специального оборудования. Вытачка служит для придания изделию определенной формы в соответствии с фигурой человека, а также для лучшего прилегания изделия к фигуре.

9 Моделирование - это изменение выкройки в соответствии с выбранной моделью. Наперсток предназначен для предохранения пальца от укола при проталкивании иглы в ткань. Натуральные волокна - волокна, создаваемые самой природой, без участия человека. Оборка - вид отделки. Выкраиваются под углом 45º к нити основы, шириной от 1,5 ДО 30 см. Длина оборки в крое в полтора или два раза больше длины ее в готовом виде.

Одежда - это 1) это изделие (или несколько изделий), надеваемое человеком и несущее утилитарные или эстетические функции; 2) различные предметы из материалов растительного, животного и искусственного происхождения, которые защищают человека от неблагоприятных воздействий окружающей среды, поддерживают нормальное, здоровое состояние организма и служат украшением. Одежда является одним из элементов материальной культуры. 11 Полотняное переплетение - когда нить утка проходит поочередно то над нитью основы, то под ней, т.е. В шахматном порядке. Полочка (отрезная или неотрезная по линии талии) - деталь, состоящая из двух деталей. Поясная одежда - это та одежда, которая надевается и носится на талии. Привод - это устройство, с помощью которого швейная машина приводится в движение.

Припуск на шов - расстояние от строчки до среза соединяемых деталей. Проект - самостоятельная творческая работа учащегося, выполненная под руководством учителя. Производственная одежда - рабочая и специальная. Специальная одежда предохраняет человека от воды, огня, высокой и низкой температуры, пыли, грязи, различных химических веществ. Рабочая одежда предохраняет человека от пыли и грязи. Прядение - процесс образования пряжи из волокон.

13 Снятие мерок - измерение основных условных линий на фигуре человека. Соединительные швы - детали изделия лежат по обе стороны от шва. Стежок - это повторяющийся элемент ниточной строчки между двумя проколами иглы. Строчка - это последовательно повторяющийся ряд стежков. Талией называется линия, проведенная по самым вогнутым участкам туловища.

Словарь Швейных Терминов

Текстильное волокно - протяженное тело, гибкое и прочное, с малыми поперечными размерами, ограниченной длины, пригодное для изготовления пряжи и текстильных материалов. Текстильные материалы, или текстиль, - материалы и изделия, выработанные из волокон и нитей. Технолог швейного производства определяет способы изготовления швейных изделий с учетом сложности фасона, свойства ткани и современной технологии пошива одежды.

15 Художник-модельер придумывает новые модели одежды и воплощает их в эскизах и готовых изделиях. Художник-модельер должен хорошо рисовать, знать основы композиции костюма, быть в курсе современной моды, работать с журналами мод, делать зарисовки интересных деталей и фасонов, эскизы своих моделей. Чертеж - рисунок, выполненный по снятым меркам в определенном масштабе на альбомном листе с помощью чертежных инструментов и приспособлений. Образец резюме сварщика 5 разряда. Швейная машина является основным видом технологического оборудования в процессах изготовления швейных изделий.

Первую швейную машину изобрел немецкий профессор Вальтер в 1755 г. Шерстяные ткани. Сырьем для получения шерстяных тканей являются волокна волосяного покрова овец, коз, верблюдов. Шов - соединение строчкой двух или нескольких слоев материала, прилегающих друг к другу.